Note legali
Traduzione a scopo informativo. In caso di discordanza prevale la versione francese.
MAISON CHARLEE
NOTE LEGALI
EDITORE DEL SITO
Il presente sito è edito da: Maison Charlee
Forma giuridica: EI (impresa individuale)
RCS: 478 869 647 Perpignan
SIRET: 478 869 647 000 48
Partita IVA intracomunitaria: FR56478869647
Sede legale: 149 avenue d’En Carbouner, 66160 Le Boulou (Francia)
Email: contact@maisoncharlee.com
Telefono: +33 7 82 48 77 47
DIRETTORE DELLA PUBBLICAZIONE
Il direttore della pubblicazione è: Holleville Donald, rappresentante legale.
HOSTING
Shopify Inc.
151 O’Connor Street, Ground Floor
Ottawa, Ontario K2P 2L8 – Canada
www.shopify.com
PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Tutti gli elementi del sito (testi, immagini, grafiche, loghi, design, banche dati) sono protetti dal Codice della proprietà intellettuale francese e restano di proprietà esclusiva di Maison Charlee o dei suoi partner. È vietata qualsiasi riproduzione o utilizzo senza previa autorizzazione scritta.
DATI PERSONALI
Maison Charlee agisce in qualità di titolare del trattamento ai sensi del GDPR (UE 2016/679).
Finalità: gestione degli ordini, fatturazione, servizio clienti, rispetto degli obblighi di legge.
Base giuridica: articolo 6.1.b (esecuzione del contratto), 6.1.c (obbligo di legge), 6.1.a (consenso).
Periodo di conservazione: 5 anni per i dati dei clienti, 10 anni per i dati di fatturazione.
Destinatari: Shopify, fornitori di servizi di pagamento, corrieri (responsabili del trattamento ai sensi del GDPR).
Trasferimenti al di fuori dell’UE disciplinati da clausole contrattuali tipo.
Diritti: accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione, portabilità, da esercitare scrivendo a contact@maisoncharlee.com. Possibilità di reclamo presso la CNIL (www.cnil.fr).
COOKIE
Cookie necessari e analitici. Consenso raccolto tramite banner. Impostazioni modificabili in qualsiasi momento. Durata conforme alle raccomandazioni della CNIL.
RESPONSABILITÀ
Maison Charlee si impegna a garantire l’esattezza delle informazioni. La sua responsabilità non potrà essere invocata oltre i limiti previsti dalla legge.
COLLEGAMENTI IPERTESTUALI
Maison Charlee non può essere ritenuta responsabile dei contenuti dei siti di terzi accessibili tramite link.
LEGGE APPLICABILE
Le presenti note legali sono soggette al diritto francese.